蘇劇改編電影，《國(guó)鼎魂》如何贏得觀眾的心？

近日，由中國(guó)電影資料館(中國(guó)電影藝術(shù)研究中心)主辦的“青銅史•傳奇曲•江南影——蘇劇電影《國(guó)鼎魂》研討會(huì)”在北京舉行。專家們結(jié)合蘇劇原作和影片創(chuàng)作手法，分別就主題立意、人物塑造和片中蘊(yùn)含的民族精神等方面進(jìn)行了探討。

據(jù)介紹，蘇劇是蘇州的特有劇種，距今已有近四百年歷史，是首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，和昆曲、評(píng)彈并稱為蘇州藝壇“三朵花”。 電影《國(guó)鼎魂》改編自同名蘇劇，以蘇州潘氏一族尤其是潘達(dá)于保護(hù)并捐贈(zèng)大盂鼎、大克鼎的故事為主線，描繪了華夏子孫重禮崇文、守護(hù)文脈的家國(guó)情懷，譜寫了一曲為國(guó)護(hù)寶、九死不悔的“時(shí)代正氣歌”。目前影片已經(jīng)拿到公映許可證，即將和全國(guó)觀眾見面。

各位主創(chuàng)分享了影片創(chuàng)作拍攝的經(jīng)歷和感受。該影片領(lǐng)銜主演王芳表示，蘇劇藝術(shù)門檻相對(duì)較高，能把劇目搬到大銀幕上是戲曲演員非常向往的事情，“希望能通過(guò)這部影片讓更多觀眾了解蘇劇，了解蘇州潘氏一族為國(guó)護(hù)寶的故事。”

戲曲電影講究手眼身法步的結(jié)合，為了更全面地展現(xiàn)蘇劇魅力，導(dǎo)演藍(lán)天在創(chuàng)作中嘗試了大量的運(yùn)動(dòng)鏡頭，他說(shuō)，“我們通過(guò)由遠(yuǎn)及近或由近及遠(yuǎn)的變化和過(guò)度，非常柔緩地去表現(xiàn)這些運(yùn)動(dòng)鏡頭，希望能夠盡可能展現(xiàn)蘇劇在手眼身法步各個(gè)點(diǎn)上的魅力。”

北京電影學(xué)院副校長(zhǎng)俞劍紅表示，《國(guó)鼎魂》選擇了女性角色來(lái)承擔(dān)家國(guó)情懷和民族命運(yùn)，具備一定的創(chuàng)新性。“女主角從平凡到不平凡的轉(zhuǎn)變，呈現(xiàn)出了驚人的能量、勇敢和智慧，尤其是影片最后舍身護(hù)鼎的處理，充分展現(xiàn)出了她臨危不懼的堅(jiān)定信念，非常的極致化。”

著名劇作家、導(dǎo)演龔應(yīng)恬認(rèn)為《國(guó)鼎魂》作為一部戲曲影片，承載了歷史、文化和情感的擔(dān)當(dāng)，是一部制作精良、思想精深的好作品，“影片通過(guò)一個(gè)蘇州故事映射出家國(guó)情懷，以電影和戲曲的結(jié)合展現(xiàn)了漫長(zhǎng)的歷史，從三次護(hù)寶到最后獻(xiàn)寶，難度和完成度都很高。”

研討會(huì)上，蘇劇和電影結(jié)合所體現(xiàn)出的藝術(shù)特色得到了與會(huì)專家的一致認(rèn)可。與會(huì)專家認(rèn)為，電影《國(guó)鼎魂》將蘇劇搬上大銀幕，充分展現(xiàn)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力，用光影將戲曲審美特色與園林美景、江南文化融為一體，展現(xiàn)了個(gè)體追求與民族復(fù)興之間的緊密聯(lián)系，是一部高立意、有巧思且展現(xiàn)中國(guó)審美風(fēng)范的精巧之作，具有極高的審美價(jià)值。

在北京大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授、北京大學(xué)傳統(tǒng)文化傳播研究中心主任陸紹陽(yáng)眼中，《國(guó)鼎魂》將蘇劇改編成電影具有多重意義，“第一，在電影的幫助下，蘇劇能夠傳播得更廣；第二，蘇劇在電影這種藝術(shù)形式的幫助下能夠更加貼近觀眾尤其是年輕觀眾；第三，將蘇劇改編成電影，蘇劇表演藝術(shù)家在舞臺(tái)上的高光形象能夠永遠(yuǎn)流行。”(記者 上官云)