燦星被裁定暫時不能使用“中國好聲音”名稱

　　前日，北京知識產權法院作出訴前保全裁定，責令上海燦星文化傳播有限公司和世紀麗亮（北京）國際文化傳媒有限公司在節目制作宣傳等活動中停止使用“中國好聲音”的名稱與商標。案件申請方唐德公司與被申請的燦星公司均到法庭領取了裁定，此外，法院向未到庭的世紀麗亮公司送達了該裁定。根據法律規定，唐德公司須在訴前保全裁定下達30天內向法院提起正式訴訟，否則保全將被解除。也就是說，目前，“中國好聲音”被禁用并非永久性的裁判結果。

　　而截至發稿時，燦星制作副總裁、“好聲音”宣傳總監陸偉回應：“我們會提出復議，并等待復議的最終結果。”而在法院最終結果出來之前，燦星將暫時不會使用《中國好聲音》作為官方宣傳名字。

　　“好聲音”風波

　　1月20日

　　唐德宣布與Talpa合作

　　唐德影視發布公告，與Talpa傳媒有限公司簽署了合作意向書，Talpa將授予唐德影視《……好聲音》（The Voice of…）節目的開發、發行、營銷等獨家權利和許可。

　　1月27日

　　Talpa向燦星下達“好聲音”禁用令

　　《The Voice Of…》的模式創造者和擁有人Talpa Global BV發表聲明，稱已在1月22日向星空華文中國傳媒（《中國好聲音》制作公司“燦星”是其旗下公司）提出臨時禁止令，禁止后者制作及播放《中國好聲音》第五季節目。聲明稱，Talpa于2016年1月8日已經終止被告一切有關《中國好聲音》的合約權，此外亦沒有就下一季節目與被告續約。

　　1月28日

　　燦星稱Talpa單方面毀約

　　燦星發表聲明，稱Talpa是“單方面毀約”，并不排除“自主研發《中國好聲音》的可能性”。同時星空傳媒已啟動針對Talpa的國際訴訟，擬在荷蘭、英國和美國同步提起訴訟，狀告Talpa單方面毀約行為。

　　1月29日

　　唐德買下“好聲音”四季版權

　　唐德影視在京召開發布會，宣布與《中國好聲音》模式版權方荷蘭Talpa公司正式簽約，總共花費6000萬美元購買了《The Voice Of…》五年一共四季的版權。此前，燦星曾對Talpa將“好聲音”版權轉授表示抗議，并向唐德影視發出律師函。發布會上，Talpa公司負責人明確表示：燦星擁有之前幾季好聲音的所有權，但是他們并沒有續約。

　　4月20日

　　Talpa重申“好聲音”所有權 燦星回應將制作原創“好聲音”

　　Talpa在京召開媒體說明會重申，目前中國地區只有唐德才擁有《The voice of…》版權。但浙江衛視已經在前兩年就注冊了中文“好聲音”三個字的商標。對此，Talpa表示，《The voice of…》授權給全球64個國家，不可能有某一個國家能自己注冊商標。“即使是小的改動也不代表就不是《The voice of …》了，依然是翻版的。”

　　對于Talpa的說明會，燦星同日對本報記者回應，不會再制作《The voice of china》，但他們會制作自己原創模式的《中國好聲音》，目前依然定于7月在浙江衛視播出。

　　6月19日

　　《2016 中國好聲音》計劃7月開播

　　原創的《2016 中國好聲音（sing！china）》在浙江嘉興舉行新聞發布會，四大導師那英、周杰倫、汪峰、庾澄慶同臺亮相，《2016 中國好聲音》將采用全新原創模式，節目形式、舞臺設計等環節都將進行改動，最為標志性的“轉椅”環節也將被替換，導師將乘坐全新打造的“導師戰車”沖向心儀的學員。節目計劃7月15日起每周五登陸浙江衛視。

　　案件背景

　　“the Voice of…”是荷蘭Talpa公司獨創開發的以歌唱比賽為內容的真人選秀節目。在Talpa公司的授權下，第1-4季“中國好聲音”由燦星公司于2012年至2015年期間制作播出。自2016年1月28日起至2020年1月28日，唐德公司取得獨占且唯一的在中國大陸使用、分銷、市場推廣、投放廣告、宣傳及以其他形式開發“中國好聲音”節目的相關知識產權。

　　唐德提出訴前保全申請 法院裁定燦星停止使用

　　近日，唐德公司提出訴前保全申請，北京知識產權法院依法組成合議庭舉行聽證會。唐德公司稱，“the Voice of…”節目在全球享有極高知名度，燦星公司在沒有授權的情況下，擅自宣傳、推廣和制作第5季“中國好聲音”（后更名為“2016 中國好聲音”）節目，世紀麗亮公司協助燦星公司組織和主辦全國校園海選。據悉，“2016 中國好聲音”正在錄制中，計劃定于2016年7月播出。一旦涉案被控侵權節目錄制完成并播出，將會造成難以彌補的損害后果。

　　昨天，北京知識產權法院裁定燦星公司立即停止在歌唱比賽選秀節目的宣傳、推廣、海選、廣告招商、節目制作過程中使用包含“中國好聲音”“the Voice of China”字樣的節目名稱及相關注冊商標；責令世紀麗亮公司立即停止在歌唱比賽選秀節目的宣傳、推廣、海選、廣告招商過程中使用包含“中國好聲音”字樣的節目名稱。

　　【雙方回應】

　　燦星

　　將提出復議等待結果

　　知識產權法院關于禁用“中國好聲音”的消息傳出后，燦星制作副總裁、“好聲音”宣傳總監陸偉作出了回應：“我們會提出復議，并等待復議的最終結果。”

　　燦星公司辯稱，“中國好聲音”是浙江衛視向國家新聞出版廣電總局報批節目時確定并最終獲準制作播出的綜藝節目。并且，“2016 中國好聲音”亦是由浙江衛視向廣電總局報備并獲準使用并制播的節目。同時，“2016 中國好聲音”與Talpa公司節目模式完全不同，為原創的全新節目，新增加的一個綜藝節目不可能出現“嚴重削弱申請人競爭優勢”的情形。而且，唐德公司始終沒有將許可的節目模式付諸實施的情況，因此也就沒有任何所謂的損失。

　　燦星公司認為，唐德公司基于知名服務特有名稱及未注冊馳名商標申請訴前行為保全，缺乏相應的法律依據，采取保全措施對燦星公司等造成的損害將遠遠大于不采取保全措施對申請人帶來的損害。

　　而在法院最終結果出來之前，燦星將暫時不會使用《中國好聲音》作為官方宣傳名字。

　　唐德

　　原創節目就該用新名稱

　　對北京知識產權法院作出的這一裁定，唐德影視表示歡迎。唐德影視有關人士接受采訪時表示，唐德影視欣賞燦星文化制作原創節目的做法，并且樂見其成，希望作為行業重要力量的燦星文化能夠在中國電視綜藝原創節目的探索中取得很好的成績。但如果真是誠心誠意做一個原創的節目，就應該用一個全新的名稱和全新的模式，而不應該再強調與原來的版權節目有什么關系，因為這樣的行為一方面在誤導觀眾，另一方面又在侵犯版權方的合法權益，如此操作實在不能不讓人質疑其原創的誠意。

　　此外，唐德公司品牌宣傳總監毛哲透露，在30天內，公司將會在北京知識產權法院對侵權方提請訴訟，到底被告會是多少家單位？毛哲表示，會起訴具有侵權行為的單位，目前尚未最終確定。而賠償金額也要與律師商議后再確定。

　　【法律解讀】

　　A 何為訴前行為保全？

　　根據我國專利法、商標法和著作權法等法律規定，為維護申請人的合法權益，知識產權人或者利害關系人可以在起訴前申請法院采取措施，責令被申請人停止實施有關侵犯專利權、商標權或者著作權的行為，就是“訴前停止侵權行為”，訴訟法上叫“訴前行為保全”。

　　B 為何選擇訴前保全？

　　被采取訴前行為保全后，案件要經過審理才能確定最終裁定，采取訴前保全僅僅是為了將可能產生的侵權后果最小化。法院工作人員解釋，如果不采取訴前行為保全，唐德公司直接起訴，法院進行一審甚至二審司法程序，訴訟可能會持續一年甚至更久，那么在此期間訴訟的另一方還在錄制“中國好聲音”，如果案件審理到最后認定的結果是侵權，無形中訴訟的時間造成了侵權的后果擴大化。

　　C 申請方30天內必須提請訴訟

　　據法院工作人員介紹，對行為保全的裁定，被申請方不可以上訴，但可以申請一次復議。申請行為保全的一方要在30天內正式向法院提請訴訟，否則訴請保全將被解除。

　　D 申請方需繳擔保金以免被申請方損失

　　按照法律規定，唐德公司申請訴前保全要繳納一筆擔保金。法院工作人員解釋，一旦法院在審理后認定“中國好聲音”的使用并未構成侵權，那么在訴前保全期間，禁止使用“中國好聲音”給被申請方造成的相關損失，將從擔保金中扣除作為賠償支付給損失方。

　　據悉2016年6月20日，浙江唐德公司提供的1.3億元擔保金已匯至法院。

　　采寫/新京報記者 王巍 劉瑋