“鏡系列”電影戛納揭開面紗 打造中國版《指環王》

人民網北京5月20日電 (記者蔣波) 5月19日，來自中國的儒意影業和來自加拿大的SYON傳媒在法國戛納共同宣布，將把中國現代著名奇幻小說作家滄月的最暢銷小說“鏡系列”改編成電影搬上大銀幕。儒意影業執行董事柯利明，SYON傳媒公司總裁Danny Bergeron（丹尼·白吉龍），好萊塢著名制片人Andrew Mason（安德魯·梅森），美國著名編劇John Collee（約翰·科里）,以及原著小說作者滄月共同出席了當天的新聞發布會活動。

柯利明：好萊塢一線明星將參演 電影概念海報戛納首曝光

發布會上，儒意影業執行董事柯利明宣布，“鏡”系列電影，將由中國和加拿大共同投資拍攝，而曾擔任《煉金術士》、《怒海爭鋒》、《快樂的大腳》等多部優秀作品的好萊塢著名編劇約翰·科里，以及曾擔任《黑客帝國》系列制片人的Andrew Mason等好萊塢重量級“大咖”都將鼎力加盟。柯利明同時透露，“鏡系列”第一部《鏡·雙城》將完全由中方來主導，同時用西方的先進特效技術進行制作拍攝：“這肯定是一個大制作大投入的影片，故事里涉及到三個不同的種族，可以說非常適合做國際題材，所以演員也會放眼全球來挑選，中國和好萊塢的一線演員都有可能會參演。”

說到這次和來自中國的儒意影業合作，曾一手打造《木星上行》、《X戰警：逆轉未來》等影片特效的加拿大SYON傳媒公司總裁丹尼·白吉龍說：“82年出生的柯利明雖然很年輕，但是他代表了中國新的一代電影制片人，柯總能說一口流利的英語，然后在國外接受的教育，他在電影行業的很多想法和觀念都非常超前，而且非常精準。柯利明想用西方的技術做中國的電影，這個跟我的想法是非常吻合的，我的夢想就是做一部加拿大和中國合拍的優秀電影作品。”

影片編劇約翰·科里在談到這部新作時表示：“我很期待將這部奇幻小說系列的第一本書改編成電影。它很有可能將成為下一個風靡全球的電影系列”。制片人Andrew Mason同樣信心滿滿：“鏡系列將我們帶進了一個龐大有趣而又充滿幻想的世界，我們非常期待著能夠把這個獨一無二的世界展現在大銀幕上”。

當天，《鏡·雙城》手繪版概念海報也首次對媒體曝光。另外，據出席發布會的儒意圖書公司總經理林苑中介紹：儒意圖書將聯合英美品牌出版社推出“鏡系列”英文版小說以及其它的項目專營權，據悉，原著小說電子書的英文版，將于5月27日后在紐約舉行的美國書展上正式宣布在歐美地區先期發行。

滄月“十年磨一劍” 希望《鏡·雙城》能成中國版的《指環王》

“鏡系列”故事跨越了幾個世紀的滄海桑田，在作家滄月的筆下，這是一個集合了強大魔力，同時又無比浪漫奇特的夢幻世界。中國古代神話和武俠以及幻想和超自然等多種元素的交融，使得這部史詩般的巨著吸引了來自不同國家讀者的熱烈追捧。迄今為止，“鏡系列”小說的總銷量已經超過了700萬冊。

滄月爆料，從十年前自己創作小說開始到現在，有很多的片方找到自己，但直到遇到儒意影業的柯利明，自己才最終“松口”：“當時柯總給我打電話時我正在工地上爬腳手架，因為我有個項目竣工驗收了，忽然接到一個陌生電話，說是有一個影視公司想收我的版權，然后我覺得很突然，就說我從工地下來再跟你說，柯總他那時不知道我還有一個建筑師的身份，我也不知道儒意是一個什么樣的公司。但是后來的接觸中我覺得，柯總是一個特別雷厲風行的人，他執行力非常強，后來我想大概是跟他做過對沖基金有關系吧，從他給我打第一個電話到最后我跟他簽約只用了一個星期的時間。在那之前，有接近十年的時間里，有很多家影視公司找過我，但是沒有一家能夠打動我，或者是說服我。”

之所以不愿輕易交出“鏡系列”的影視改編權，是因為在滄月的心中，這些作品就像自己的孩子：“鮫人這樣的美的、好像不存在于這個世間的種族，超脫于現實以外的，怎么把這些通過特效技術真正呈現到電影里面，這是我一直比較擔心的。”

而隨著儒意影業的介入和整個國際化班底的組建，如今滄月對影片的成功信心十足，而在她的心中，最終完成的電影，可能是類似于《指環王》那樣的史詩大片：“希望《鏡·雙城》能成中國版的《指環王》。我不希望它只是一個講愛恨糾纏的言情片，我希望它是一個在大的時代變動背景下，講一代人變遷和喜怒哀愁的電影。特別期待整個電影格局大一點，視野也更大一點。”

據片方透露，目前《鏡雙城》正在前期籌備階段，有望在今年年底完成所有人物的概念設計、故事劇本及導演的選定工作，最快明年正式開機拍攝，爭取2017年能與影迷見面。